繁体
十二
有一阵子，小高提出要回一趟老家，因为他父亲过生日。麻姑同意了，还替他准备了丰盛的礼品，交代他在家多玩几天再回来。
小高一走，麻姑就流着泪感叹：人人都有娘家，人人都有父母亲人，就我没有。
一直以来，麻姑都喜欢念叨一句话：可怜我呀，六亲五眷皆无靠，老来他乡做游姑。可怜我呀，苦命人，没有娘家没有亲。小的时候，小鱼以为这是一句古老的歌谣，后来才知道，这是麻姑在感叹自己的命运。的确从没听说过麻姑的娘家人。
有一天，街上来了个耍猴的，麻姑揣上两毛钱，蹲在街头看了一下午，回来时眼泪汪汪的，跟着就病了，躺在床上哼哼叽叽地哭，把家人吓了一跳。原来那猴子撩发了她的思乡之情，她硬说那猴子是从她娘家那边来的，说不定就是她小时候经常看见的那只，要不，那猴子不会死死地盯着她，拉都拉不走。她认定那猴子有话要对她说，但他们割了它的舌头，它有口不能言，就像她，有脚不能走，有家不能回。小鱼不相信，就算那猴子是从她娘家来的，是她小时候见过的那只，那也不是一只猴子，而是一只猴子精了，因为猴子的寿命比人短得多。麻姑还是不信，她说她全想起来了，那就是她娘家的猴子，她娘家就出那样的猴子。她说她什么都想起来了。在她娘家那边,到处是山,山上有树，树上挂着猴子，冷不防跳下来抢人手上的果子吃。那时小鱼的外公已经从船厂退休了，正迷恋上了象棋，成天在街上缠着别人下残局。麻姑跟外公闹着要回去，她说她一定要回去一趟，她要去看看她的亲人，她这辈子不看他们一眼，死都不会闭上眼睛。
外公被她缠得不耐烦，大声吼她：你哪来的娘家，你别忘了你是九岁就到我们家来的，这么多年来，从来没见过你娘家人的影子，你要是真的还有娘家，你倒说说看，你娘家在哪里，那地方叫什么名字,你娘家还有些什么人,你倒是说出来我们听听啊。
麻姑被吼得张口结舌。外公得意地说，我钻研象棋你还有意见，告诉你，没文化的人最容易得老年痴呆症。
麻姑后来对小鱼说，记性就象一块门板，门板这边的事都记得，门板那边的事却一点都想不起来。
麻姑的记性始于十二岁那年。她记得那天她在家织布，突然一阵大风，她新织的布被那阵奇怪的大风吹走了，她跑出来追，那块布像长了腿似的，一路飘飘停停，最后落在村东头一棵树上。麻姑在村东头看见了一个货郎担子，就是挑着担子卖杂货的人，两个带玻璃的大箱子里，装满了胭脂花粉。麻姑一看就着了迷，连挂在树上的布都忘了取。她没有钱买，只好跟着货郎担子走，一路走一路看，不知不觉就出了村。也不知走了多久，饿了，货郎担子给她买个烧饼，乏了，货郎担子拿出货柜里的东西，一样一样戴在她的头上和身上，把她弄得像一只花斑鸠。后来，货郎担子带她来到一户人家，他们进去歇了，吃了顿饭，她就开始犯困，歪在椅子上睡着了。等她醒来的时候，不见了货郎担子，一屋子的陌生人围着她坐着，一动不动地看着她。她跳起来往外跑，那个黑脸太婆一把捉住她，打了她一顿杀威棍，然后把一只木盆递到她手里，让她快去洗衣服，洗不完衣服不许吃饭。晚上，她被安排跟一个小男孩睡在一起。
麻姑说，那时你外公才四岁多，睡觉还尿床。
对此，外公却有不同的看法。别听她瞎说，她是童养媳的故事听得太多了，加上她跟我娘之间，婆媳关系处得不太好，所以就把自己想象成童养媳了。
有一次，日杂山货店上级公司组织一批人去搞扶贫活动，小鱼是其中一个。她们浩浩荡荡一群人，带着扶贫用的钱粮衣物，直奔一个叫葫芦坳的地方。村长留她们吃饭，在等饭的间隙，村长告诉她们，山上有各种野果，可以去采一采，边玩边吃，运气好还可以碰到猴子。他说，听老人讲，早先，这山上好多猴子，人走在路上，稍不注意就被它把手上的东西抢走了。她们一听，哄地一声往山上爬去，果然有野果，果然看见了几只猴子，于是拍照，叽叽哇哇，大呼小叫。直到天黑，才鸣金收兵，回到城里。
几天后，小鱼把扶贫的照片带回家，她想让家人看看她那张抱着猴子的照片。
麻姑看了一会，突然抢过所有的照片，躲到窗边去看了起来。小鱼无意中经过她身边，发现她已哭得满脸是泪。
这天晚上她们都没有睡好，因为麻姑说什么也不肯睡了，她提着个大布袋子，走来走去收拾东西，她说她一定要回趟娘家了，她明天就回去，她从小鱼拍回来的照片上看见了自己的娘家。
我想起来了，我全都想起来了，就是这里，连这棵树我都记得，还是那个样子的。
还有猴子，我小时候除了人，见得最多的就是猴子，就是这样的猴子，不会有错的，我的娘家就在这里。
她们全都悲哀地看着她，以为她突然间得上了老年痴呆症。夜越来越深，她却越来越兴奋，又唱又笑，手舞足蹈，甚至唱起歌来：人家的丈夫穿长衣/奴的丈夫穿短衣/像个赶马的。人家的丈夫挎长枪/奴的丈夫挎短枪/打也打不响。
听到这个曲子，小鱼顿时睡意全消，那天，她似乎听到一个太婆唱过类似的歌，莫非那里真是外婆的老家？
好不容易睡着了，麻姑又猛地坐起来，把她们挨个挨个叫醒：我想起来了，我还有个弟弟，他小名叫三更，因为他是三更天生的。
小高一走，麻姑就流着泪感叹：人人都有娘家，人人都有父母亲人，就我没有。
一直以来，麻姑都喜欢念叨一句话：可怜我呀，六亲五眷皆无靠，老来他乡做游姑。可怜我呀，苦命人，没有娘家没有亲。小的时候，小鱼以为这是一句古老的歌谣，后来才知道，这是麻姑在感叹自己的命运。的确从没听说过麻姑的娘家人。
有一天，街上来了个耍猴的，麻姑揣上两毛钱，蹲在街头看了一下午，回来时眼泪汪汪的，跟着就病了，躺在床上哼哼叽叽地哭，把家人吓了一跳。原来那猴子撩发了她的思乡之情，她硬说那猴子是从她娘家那边来的，说不定就是她小时候经常看见的那只，要不，那猴子不会死死地盯着她，拉都拉不走。她认定那猴子有话要对她说，但他们割了它的舌头，它有口不能言，就像她，有脚不能走，有家不能回。小鱼不相信，就算那猴子是从她娘家来的，是她小时候见过的那只，那也不是一只猴子，而是一只猴子精了，因为猴子的寿命比人短得多。麻姑还是不信，她说她全想起来了，那就是她娘家的猴子，她娘家就出那样的猴子。她说她什么都想起来了。在她娘家那边,到处是山,山上有树，树上挂着猴子，冷不防跳下来抢人手上的果子吃。那时小鱼的外公已经从船厂退休了，正迷恋上了象棋，成天在街上缠着别人下残局。麻姑跟外公闹着要回去，她说她一定要回去一趟，她要去看看她的亲人，她这辈子不看他们一眼，死都不会闭上眼睛。
外公被她缠得不耐烦，大声吼她：你哪来的娘家，你别忘了你是九岁就到我们家来的，这么多年来，从来没见过你娘家人的影子，你要是真的还有娘家，你倒说说看，你娘家在哪里，那地方叫什么名字,你娘家还有些什么人,你倒是说出来我们听听啊。
麻姑被吼得张口结舌。外公得意地说，我钻研象棋你还有意见，告诉你，没文化的人最容易得老年痴呆症。
麻姑后来对小鱼说，记性就象一块门板，门板这边的事都记得，门板那边的事却一点都想不起来。
麻姑的记性始于十二岁那年。她记得那天她在家织布，突然一阵大风，她新织的布被那阵奇怪的大风吹走了，她跑出来追，那块布像长了腿似的，一路飘飘停停，最后落在村东头一棵树上。麻姑在村东头看见了一个货郎担子，就是挑着担子卖杂货的人，两个带玻璃的大箱子里，装满了胭脂花粉。麻姑一看就着了迷，连挂在树上的布都忘了取。她没有钱买，只好跟着货郎担子走，一路走一路看，不知不觉就出了村。也不知走了多久，饿了，货郎担子给她买个烧饼，乏了，货郎担子拿出货柜里的东西，一样一样戴在她的头上和身上，把她弄得像一只花斑鸠。后来，货郎担子带她来到一户人家，他们进去歇了，吃了顿饭，她就开始犯困，歪在椅子上睡着了。等她醒来的时候，不见了货郎担子，一屋子的陌生人围着她坐着，一动不动地看着她。她跳起来往外跑，那个黑脸太婆一把捉住她，打了她一顿杀威棍，然后把一只木盆递到她手里，让她快去洗衣服，洗不完衣服不许吃饭。晚上，她被安排跟一个小男孩睡在一起。
麻姑说，那时你外公才四岁多，睡觉还尿床。
对此，外公却有不同的看法。别听她瞎说，她是童养媳的故事听得太多了，加上她跟我娘之间，婆媳关系处得不太好，所以就把自己想象成童养媳了。
有一次，日杂山货店上级公司组织一批人去搞扶贫活动，小鱼是其中一个。她们浩浩荡荡一群人，带着扶贫用的钱粮衣物，直奔一个叫葫芦坳的地方。村长留她们吃饭，在等饭的间隙，村长告诉她们，山上有各种野果，可以去采一采，边玩边吃，运气好还可以碰到猴子。他说，听老人讲，早先，这山上好多猴子，人走在路上，稍不注意就被它把手上的东西抢走了。她们一听，哄地一声往山上爬去，果然有野果，果然看见了几只猴子，于是拍照，叽叽哇哇，大呼小叫。直到天黑，才鸣金收兵，回到城里。
几天后，小鱼把扶贫的照片带回家，她想让家人看看她那张抱着猴子的照片。
麻姑看了一会，突然抢过所有的照片，躲到窗边去看了起来。小鱼无意中经过她身边，发现她已哭得满脸是泪。
这天晚上她们都没有睡好，因为麻姑说什么也不肯睡了，她提着个大布袋子，走来走去收拾东西，她说她一定要回趟娘家了，她明天就回去，她从小鱼拍回来的照片上看见了自己的娘家。
我想起来了，我全都想起来了，就是这里，连这棵树我都记得，还是那个样子的。
还有猴子，我小时候除了人，见得最多的就是猴子，就是这样的猴子，不会有错的，我的娘家就在这里。
她们全都悲哀地看着她，以为她突然间得上了老年痴呆症。夜越来越深，她却越来越兴奋，又唱又笑，手舞足蹈，甚至唱起歌来：人家的丈夫穿长衣/奴的丈夫穿短衣/像个赶马的。人家的丈夫挎长枪/奴的丈夫挎短枪/打也打不响。
听到这个曲子，小鱼顿时睡意全消，那天，她似乎听到一个太婆唱过类似的歌，莫非那里真是外婆的老家？
好不容易睡着了，麻姑又猛地坐起来，把她们挨个挨个叫醒：我想起来了，我还有个弟弟，他小名叫三更，因为他是三更天生的。